「必悭5万息」推广条款及细则

[1] 除非另有说明,此「必悭5万息」推广(「推广」) 日期为 2023 年 5 月 25 日至 2024 年 6 月 30 日为止(包括首尾两天)(「保证期」)。

[2] 此推广只适用于以下客户(「你」或「你的」):

(i) 于保证期内向汇立银行有限公司(「WeLab Bank」 丶「本行」或「我们」)成功递交根据WeLab Bank私人贷款(私人分期贷款及清卡数贷款)贷款条款及细则下所定义之清卡数贷款(「贷款」)的申请;及

(ii) 成功提取之贷款符合以下所有条件(「合资格贷款」):(a) 还款期为24 个月或以上、(b) 贷款额达HKD 50,000或以上及(c) 整笔贷款额中HKD 50,000或以上的贷款额必须用作清还信用卡结欠(信用卡套现或信用卡现金分期之结欠除外)(「合资格信用卡结欠」)。

[3] 在此推广下,合资格信用卡结欠利息节省金额为信用卡利息减去清卡数贷款利息之金额,其中:

(i) 信用卡利息为按以下假设计算的总利息金额:你每月只缴付信用卡结欠的1%或HKD 200(以较高者为准)(「最低还款额」)偿还你现有合资格信用卡结欠,而适用的年利率为31.15%(实际年利率为 36.00%);及

(ii) 清卡数贷款利息为根据合资格贷款之贷款确认书内指定条款计算之就合资格贷款中用作清还合资格信用卡结欠的贷款金额所衍生之全期总利息支出。

注:

(a) 实际年利率乃根据银行营运守则之指引计算,并已被约至小数后两个位。

(b) 为免生疑问,于计算信用卡利息时,最低还款额及年利率(包括实际年利率)并不会根据你的合资格信用卡结欠所适用的实际信用卡还款额、利率及其他收费而决定。

[4] 我们保证合资格贷款的合资格信用卡结欠利息节省金额将不少于港HKD 50,000,否则我们将支付HKD 50,000保证金额(「保证金额」)予你。 保证金额将于2024年10月31日前存入你的核心账户。

[5] 如果你在最后还款日期之前全数清还合资格贷款的未偿还贷款,我们有权不向你支付任何保证金额及/或我们有权从你的账户(包括但不限于你的核心账户)扣除我们已经支付的保证金额,不作另行通知。 另外,我们保留所有采取任何法律行动的权利追讨任何未偿还的款项。

[6] 除非我们另有规定,保证金额 (如适用)金额均不得转让丶退还丶交换 或转换为其他形式。

[7] 你同意并知悉在保证金额于转入你的核心账户之前关闭核心账户或提前清还贷款,你将不能获取保证金额。

[8] 如果我们认为你违反任何适用法律法规、欺诈、滥用和/或不遵守本 推广条款及细则,我们有权撤销你参加本推广的资格及/或暂停或终止 你于本行的任何或所有账户。 在不作另行通知的情况下,我们不会向你 支付任何保证金额及/或我们有权从你的账户(包括但不限于你的核心账户)扣除我们已经支付的保证金额。 另外,我们保留所有采取任何法律行动的权利追讨任何未偿还的款项。

[9] 我们保留随时暂停丶修订或终止本推广及以本条款及细则之权利, 而毋须另行通知。 若有任何争议,我们保留最终决定权。

[10] 本条款及细则应与在我们的账户条款中的定义和WeLab Bank私人贷款(私人分期贷款及清卡数贷款)条款及细则同时阅读。 如这些条款及细则与账户条款和WeLab Bank私人贷款(私人分期贷款及清卡数贷款)条款及细则之间存有任何歧异,一概以本条款及细则为准。

[11] 除非另有定义,否则在我们的账户条款和/或WeLab Bank私人贷款(私人分期贷款及清卡数贷款)条款及细则及细则中的定义应与本条款及细则具有相同含义。

[12] 如本条款及细则之英文版本与中文版本如有任何歧异,概以英文版本为准。

借定唔借?还得到先好借!

生效日期:2023年5月25日

(更新日期:2024年4月1日)